Україна, Страна, народ, культура. Опции

[Гусар]

Политики приходят и уходят, а украинский и русский народ вечны!
Давайте искать и развивать то, что нас объединяет, а не то что разъединяет!

http://youtube.com/watch?v=LE8Z56YjgLE&feature=related

Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная!
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай.

Сядемо вкупочцi тут пiд калиною —
I над панами я пан!
Глянь, моя рибонько, — срiбною хвилею
Стелеться полем туман.

Гай чарiвний, нiби променем всипаний,
Чи загадався, чи спить:
Он на стрункiй та високiй осичинi
Листя пестливо тремтить.

Небо незмiряне, всипане зорями, —
Що то за божа краса!
Перлами ясними ген пiд тополями
Грає краплиста роса.

Ти не лякайся, що нiженьки босiї
Вмочиш в холодну росу:
Я тебе, вiрная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.

Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько,
Тепло — нi вiтру, нi хмар…
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, як жар.

Ти не лякайся, що можуть пiдслухати
Тиху розмову твою:
Нiчка поклала всiх, соном окутала, —
Анi шелесне в гаю.

Сплять вороги твої, знудженi працею, —
Нас не сполоха їх смiх.
Чи ж нам, окраденим долею нашею,
Й хвиля кохання — за грiх?

[Katana]

А че тема запущена? Я тут живу.

Сообщение было отредактировано Katana: 21.02.2013, 11:26

[Leonid]

А че тема запущена? Я тут живу.

Может попробовать напроситься хотя бы на квартиру?...

«Кончайте бодаться, собратья мои!
Навіщо нам ворогувати?
Язык вместе с мовой — нам оба свои,
Обидва — від мами і тата.

Прекрасны слова — «соловейко», «пустун»,
«Лелека», «майдан», «волошковий».
Я взял бы их в русский за их красоту,
Но лучше принять вместе с мовой!

Да будь я унсовцем преклонных годов,
Або найостанніший рогуль,
— Я русский бы выучил просто за то,
Что им разговаривал Гоголь!

Мне странны иные — уж не осуждай —
Співці вишиванок і хати, —
Та мову я б вивчив для того, бодай,
Щоб Ліну Костенко читати!

И если судьба мне такое дала,
Я горд и взлетаю все выше:
Дві мови у мене, два дужих крила
Не дам ни одно отчекрыжить!»

(авторство не помню, кажется, Борис Ведерников)

Вас приветствует русско-язычный украинец...