хачу пазитифф....хааачууу!, q Опции

[SteP-plus-SteP]

Чёт как-то грустно всё кругом....и на форуме у нас...политика...умные и не очень беседы...
Вроде была где-то темка позитивная...поискала - не нашла.
Лан...новую заведём.

[Ангел13]

ПереХокку!

" Долгое время принято было восхищаться недописанными японскими трехстишиями, так называемыми хокку или хайку. Наконец мы нашли время, чтобы поработать над этим делом и доделать то, что поленились доделать японцы. Хорошо, конечно, японцы делают аппаратуру, но со стихами у них явная некондиция. Что бы вы сказали, если бы японцы, например, недоделали бы к вашему музыкальному центру ручку настройки или крышку двухкассетника, недоделали бы вилку в сеть или звукоснимающую головку? А?..

----------------
ОСЕНЬ. ХОЛОДНЫЙ ВЕТЕР.
ОБЛАКОВ НЕПРИГЛЯДНЫЕ КЛОЧЬЯ.
В ПОМОЩЬ ЯПОНСКИМ ПОЭТАМ
МЫ ПОДПИСАЛИ СТРОЧКУ.
КРИВАЯ СОСНА НА СКЛОНЕ.
ЦАПЛЯ ЛЕТИТ НАД НЕЙ.
С РУССКОЙ ЧЕТВЕРТОЙ СТРОЧКОЙ
СТАЛО ГОРАЗДО СКЛАДНЕЙ."

Владимир Белобров, Олег Попов. http://www.lib.ru/NEWPROZA/BELOBROV_POPOV/...ahlobuchkoj.txt

Новый год наступил -
Беззаботные лица прохожих
Вокруг мелькают.
Мужчины кашляют, девушки чихают.
Сигеку

В талой воде
барахтается ворона -
знаменье весны
Упало в лужу с перрона.
Исса

Ливень весенний.
Вливаются в океан
Мутные воды,
Как самогон в стакан.
Бусон

Поет соловей
и при этом сурово косится
на мою лачугу -
Пизды получить боится!
Исса


Голосок соловья
Так долго-долго звучит,
округло, нежно,
Как в брюхе моем харчи.
Токо

Челнок на реке.
С песней жаворонки взмывают
Слева и справа
Самураи в воду ныряют!
Ранко

Со свечою в руке
Человек гуляет по саду -
Провожает весну.
На спине - ружье, за поясом - граната.
Бусон

Летнюю речку
Так приятно вброд перейти -
Сандалии в руке,
На голове - бигуди.
Бусон


Плетень не чиню -
Пусть почаще в гости приходят
Оленята из леса
И девка из дома напротив.
Сора

То туда, то сюда
Так и вьется веселый комарик.
Старику на радость
Подарили карманный фонарик.
Исса


Так уж заведено -
Кто получше поет, кто похуже
Даже среди цикад
Одна пошире, другая поуже.
Исса


По трелям цикад
Я узнал, что ночь наступила.
Как сияет луна!
Как хочется воблы и пива!
Эцудзин

На руке у меня
Прохладный, зеленоватый
Огонек светляка.
А в другой, бля, граната.
Сики


Так и кажется мне,
Будто ночью сова окликает:
"Светляк, эй, светляк!
Почему я как выпью - икаю?"
Исса

Высек огонь -
И заквакали разом лягушки
Около дома
Палит трехдюймовая пушка!
Дзесо

Вот если к луне
Приделать длинную ручку,
Получится веер
Или палка с резиновой нахлобучкой.
Сокан


Водяные птицы
Колышутся на волнах
Рядом с луною
Американский летит космонавт.
Дзуйрю


Света лунного в горсть
Набрал и выплеснул снова -
Умывальник ручной
Получше умывальника ножного.
Рюхо


Красота какая!
Через дыры в стенке бумажной
Светит Млечный Путь.
Это я вилкой проделал однажды.
Исса

Перепела в полях
Квохчут, квохчут - должно быть, решили,
Что ястреб дремлет,
Что ястреба дятлы зашибли.
Басе

После праздничных плясок
Снова ветер в соснах шумит.
Поют цикады.
Подпевает антисемит.
Согэцу-ни

Зимнее поле.
Вдалеке запоздалый жнец.
Солнце садится.
Пиздец.
Гедай

Ветер подул -
И будто бы вдруг побелели
Птицы на пруду,
Как будто известки поели.
Бусон

Холод ночной.
Почему на дворе не лето?
Луна меж сосен.
Меж булок свиная котлета.
Исса

Зимняя муха
Так и вьется вокруг меня -
Одни мы в доме -
Исса, Бусон, Басе, Ясо и я.
Гедай

[Ангел13]

ПереХокку!

Начитавшись этого везобразия несколько моих знакомых подхватили инициативу. Вот некоторые из перехокку, остальные можно почитать вот тут: http://www.speleoastronomy.org/devi/perehokku.html

Здесь я в море брошу наконец
Бурями истрепанную шляпу,
Рваные сандалии мои.
Вот и все. Приехал я в Анапу.
Басе

Майских дождей пора
Будто море светится огоньками
Фонари ночных сторожей
Догоняют. Быстрей шевели ногами.
Басе

Кишат в морской траве
Прозрачные мальки. Поймаешь -
Растают без следа.
Галлюцинация, понимаешь...
Басе

Оглянулся -
Прошедший мимо человек
Уже исчез в тумане.
С моими часами...
Масаока Сики

Кто ж это, ответь,
В новогоднем наряде?
Сам себя не узнал.
Зато протрезвел ко второй декаде.
Мацуо Басё

Такая, как есть!
Не надо ей лунного света…
Ибуки-гора.
Надо ж назвать ее так!
Басё

Легкий речной ветерок.
Чай хорош! И вино хорошо!
И лунная ночь хороша!
Вот с утра только будет… того…
Басё

Ливень грозовой!
Замертво упавший
Оживает конь
И Ленин как живой!
Кито

"Форель в подарок вам"
Стучит глухою ночью
В ворота рыболов.
Эти штучки я уже знаю.
Бусон

Пока повторяла я
"О кукушка, кукушка!"
Рассвет уже наступил
Как будет женский род от "дебил" ?
Тиё

Сливы весенний цвет
Дарит свой аромат человеку
Тому, что ветку сломал
Но больше того - дровосеку.
Тиё

Скрежет пилы
О, бедность, бедность!
В полночь зимой.
Жена, не пили. Постой.
Бусон

Ладанка льет аромат
Сколько неявного очарованья
В девушке глухонемой.
Она не спорит со мной.
Бусон

Летняя ночь коротка!
Засверкали на гусенице
Капли рассветной росы.
Танк заведем и поедем - не ссы!
Бусон

Первую песню весны
Поет соловей, повиснув
На ветке вниз головой.
Пьяный он, что ли, такой?..
Такараи Кикаку

Тихо падает снег
На уток, что плавают
парой в старом пруду...
Так, побольше снежок слеплю!
Масаока Сики

Прохладно у ворот!
Звезд имена называет
Незнакомый мне человек.
Астрономы за второй посылают.
Масаока Сики

Что это? Только сон?
Или вправду меня закололи?
След укуса блохи.
Фигасе, паразиты пошли!..
Такараи Кикаку

Какой грустный вид!
Всадник на скачках остался
Далеко позади...
А лошадь неплохо бежит!
Масаока Сики

Цветы ипомеи.
Сегодня они не такие
Какими были вчера.
И я тоже странный с утра..
Масаока Сики

Тянется к северу
Вереница гусей вперемешку
С вереницей паломников.
Надо бросать нюхать клей!
Хаттори Рансецу

Стаи диких гусей на жнивье...
И сегодня вновь не дочтемся
Мы в нашей деревне людей.
Где их вывели, этих гусей?!
Кобаяси Исса

Грязь под ногтями
Перед свежей петрушкой и то
Как-то неловко.
И совсем стыдно перед морковкой.
Кобаяси Исса

Капустное поле.
Где-то на самом краю -
Вершина Фудзи.
Или это такая капуста?
Кобаяси Исса

Клюв свой раскрыв,
Запеть не успел крапивник.
Кончился день.
Из Эстонии птиц завезли нам.
Кобаяси Исса

Змея сразив мечом,
Герой идет по долине
В тени молодой листвы.
И куда только смотрит ГРИНПИС?
Еса Бусон

В чаще лесной
то ударит топор дровосека,
то стукнет дятел...
Что один - долбоклюй, что другой..
Еса Бусон

Глоточек коньяка
и тотчас в памяти возник
сезон дождливый, зябкий.
Пора переходить на водку.
Kimiyo Tanaka

Уж десять весен
со звездами безмолвными
беседу я веду.
А вот вчера - беседовал с колоннами.
Kimiyo Tanaka

Снежные хлопья
неистово пляшут
Против окна машины моей.
Пешеходы сегодня ловчей!
Kimiyo Tanaka

Одежда в земле,
Хоть и праздничный день у
Ловцов улиток.
Их догнать - нужен сил избыток!
Мацуо Басе

Когда ты поймешь,
что мои стихи - не стихи,
Поговорим о поэзии,
Бестолковая дура !
Рёкан

Поздняя осень.
Платье из листьев опавших
Пугало надело
И поет под фанеру.
Оцую

Будто в руки взял
Молнию, когда во мраке
Ты зажег свечу,
Заправляя бензином примус
Басе

Некуда воду из чана
Выплеснуть мне теперь...
Всюду поют цикады!
Всех не утопишь, гадов.
Камидзима Оницура

Ветер приносит
Столько опавших листьев,
Что можно развести огонь
Спама тоже немало
Рёкан

Быстрая молния!
Сегодня сверкнет на востоке,
Завтра на западе...
Япония в войне не участвует
Такараи Кикаку

Сливы аромат!
От лачужки нищего
Глаз не отвести.
Сто старушек - рупь.
Такараи Кикаку

Середина ночи...
Брошена на льду, чернеет
Старая лодчонка.
Челюскинцы жгут костры.
Такараи Кикаку

Дня не пройдет весной,
Чтоб колокол не продали
В городе Эдо.
Всегда один и тот же.
Такараи Кикаку

Свет зари вечерней!
На затихшей улице
Бабочки порхают.
Сто долларов в час
Такараи Кикаку

Оскалив белые зубы,
Обезьяна хрипло кричит...
Луна встает над горою.
Опять у мартышки запор.
Такараи Кикаку

Уплыли далеко ввысь
От криптомерий нагорных
Осенние небеса.
И я бы сбежал от такого слова.
Такараи Кикаку

Я шел по мосткам, и вдруг -
Там, в глубине потока,
Сквозят водяные цветы.
Еле меня выловили потом только.
Нодзава Бонтё

Если двое зачерпнут
Каждый по одной пригоршне,
Замутится ручеек.
Пошел со своей канистрой!
Бусон

О, с какой тоской
Птица из клетки глядит
На полет мотылька!
А выпусти - сожрет, зараза!
Исса

Хорошо по воде брести
Через тихий летний ручей
С сандалиями в руке.
Опа, уже с одной!..
Бусон

В горной речке
луна разок перекувырнулась
и вдаль умчалась...
Значит, закусывать надо.
Осима Рёта

Море весною
Зыблется тихо весь день,
Зыблется тихо...
Меня укачало...
Бусон

Алый цветок водяной
Ударом серпа срезаю
Меж набегающих волн.
Чудище ей подавай, понимаешь!..
Идзэн

Я - светлячок полуночный.
Мне слаще всего полынь
У хижины одинокой.
Жаль, что сразу ведут к психиатру...
Кикаку

Девушки моют батат в ручье.
Будь это Сайгё вместо меня,
Песню сложили б ему в ответ,
А не просто б послали на..
Басё

Все его ненавидят,
А он живет да живет,
Словно зимняя муха.
Вот он какой, Чубайс!
Кикаку

Качелей легкий взлет!
Привет от милой льется
С небесной высоты.
Останавливаю, не матерись!
Тайги

Год за годом все то же:
Обезьяна толпу потешает
В маске обезьяны.
"Фабрика звезд"...
Басё

Первая дыня, друзья!
Разделим ее на четыре части?
Разрежем ее на кружки?
Мы делили апельсин...
Басё

Дети, кто скорей?
Мы догоним шарики
Ледяной крупы.
Взорвали самолет с кокаином.
Басё

Бамбуковый лес
вдоль дороги слева и справа
холодной ночью
мертвые с косами стоят. И тишина.
Акутагава

Ранняя осень.
Я в руки взял саранчу -
мягкая на ощупь.
раздавил. есть не стал - гадость.
Акутагава

Зимняя буря.
В связке вяленой рыбы остался
цвет морской волны.
и матюки капитана
Акутагава

Дни "малой весны".
Сквозь заслон из веток бамбука
не пробиться совке...
совковке... совдепке... как надо ?
Акутагава

Полуденный зной.
Криптомерии затаились
в лощине горной...
криптомасонская ложа
Акутагава